close
我們家壓馬匹真的越變越有男人味了
唯一不變就是他那濃烈黏膩的鼻音唱腔
已經進步到不用看到人光是聽到歌聲就能溫暖人心
總是這麼溫柔的聲音 好好聽~~~~~~
這又讓我更羨慕能親臨你SOLO控的大家 你們真是太幸福啦
現在只擔心P這個冷場王一個人不知道能不能順利擔起MC這角色哈哈
訪問 (無字幕，有字幕會立即換上)
這段的翻譯為以下
ryou桑說P的優點是溫柔，缺點就是太溫柔，可能會讓人誤會呢
之前P說過自己喜歡ryou桑這樣的女人，
讓ryou桑禁不住說自己雖然有丈夫孩子了，但沒有男朋友哦!
但ryou桑後來聽到P取材的時候說喜歡臉孔溫柔的女孩子，
忍不住說“這不是跟我完全相反嗎？？”（激動得還說了兩次）
P解釋說，覺得ryou桑很有女人味，
如果ryou桑年輕五年就好了.....一一
ryou桑還說如果把P比喻成動物的話，
唯一不變就是他那濃烈黏膩的鼻音唱腔
已經進步到不用看到人光是聽到歌聲就能溫暖人心
總是這麼溫柔的聲音 好好聽~~~~~~
這又讓我更羨慕能親臨你SOLO控的大家 你們真是太幸福啦
現在只擔心P這個冷場王一個人不知道能不能順利擔起MC這角色哈哈
訪問 (無字幕，有字幕會立即換上)
這段的翻譯為以下
ryou桑說P的優點是溫柔，缺點就是太溫柔，可能會讓人誤會呢
之前P說過自己喜歡ryou桑這樣的女人，
讓ryou桑禁不住說自己雖然有丈夫孩子了，但沒有男朋友哦!
但ryou桑後來聽到P取材的時候說喜歡臉孔溫柔的女孩子，
忍不住說“這不是跟我完全相反嗎？？”（激動得還說了兩次）
P解釋說，覺得ryou桑很有女人味，
如果ryou桑年輕五年就好了.....一一
ryou桑還說如果把P比喻成動物的話，
雖然P之前拍了草食男的角色，
但還是覺得是獅子（後面加了說因爲ryou桑自己是肉食系的，
so希望P的動物屬性跟自己比較相似......囧）
演唱
轉自Sky-High二世
全站熱搜
留言列表
