﹕。Only for MinHo ♥ㅍ_ㅍ♥ 민호。﹕

沒拍到新年許願的照片。。。。因為私人的一些事情。。
   
所以我在網上找了一張日出的照片。。——；；；；
   
這就是所謂的盜用嗎。。呵呵
   
恩，我之前說過吧？？？？我會長大 然後守護你們
   
不知道我現在做的如何，但是我會努力最起碼入場券 呵呵
   
能多爭取3張的那樣的人 呵呵 吃年糕湯了嗎？？？？？
   
現在打算去吃，呵呵 其實昨天也吃了。。當下酒菜
   
26歲了。。。。。。。。。。。。。。。真是的 xi kekekekekekekeke
   
真是。。。。真是過分。。。呸呸呸

真的xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
   
呵呵 開玩笑的。。。 嘿嘿
   
新年快樂 身體健康，我也會努力成為更加出色的人
   
在家看到是不是很驚喜啊？？？？但是還是希望就在網上看看吧
   
嗚嗚 要不我又會被趕出去的。。。。。嗚嗚
   
索納塔。。。嚇到了吧？？？？？ 呵呵 是我放過你一把而已 呵呵
   
新年我會出超讚的專輯，也會瘋狂的聯繫，我這一年的目標是一個電視劇兩個專輯
   
等我實現這個願望明年會好好的跟你們打招呼的，^^不好意思沒能遵守承諾。。
   
但是我會成為更能守護你們的人 呵呵

（PS：韓國有個習慣過年吃年糕湯，喝了這個才算長一歲） 

第二個版本翻譯：







依然是一成不變的標題
新年的第二天就看到賢的留言，還真是美好的開始~~(轉)
好煩欸！這傢伙每次的留言都像宅男的自言自語是怎樣啦哈
不過我也好煩，我竟然都看的懂欸......因為我是宅女啊哈哈哈哈

真是可愛想到什麼講什麼也難怪大家看不懂了


所以附上延伸閱讀（蛤？）



日出的照片：
韓國人新年一般到海邊或山上看日出，當太陽升起時祈禱新的一年家人健康萬事亨通。
賢重用這照片替代了之前承諾過要給飯祈福的照片。
   
   
三張入場券：
在MBC頒獎典禮上，
電視臺答應給賢重粉絲50張，所以公司就選定了50名粉絲，可到現場發現少了3張，
部長一直和電視臺協調，最終讓那三人也進去了。現場還有很多賢飯在等退票什麼的。
所以，賢重是指希望自己變得更有能力、更有實力，區區三張入場券能輕易搞定的意思。


   
索納塔：
指的是私生飯坐的計程車。
賢重因為私生飯騷擾，經常被鄰居投訴，被逼搬家。
社區居民投訴，管委會就會勸承租人搬走。




賢留言所說的就是這三件事情
只是有頭沒尾的接續有點亂，但這就是賢的心情啊
只能說私生飯真的跟鼻屎ㄧ樣纏人（怎麼學起具俊表了）